| 1. | New shopping kiosks to replace the stanley temporary market are under active planning ; and construction of the queen street and the mong kok cooked food markets is also in the pipeline
皇后街熟食市场和旺角熟食市场的兴建工程，以及西营盘正街街市东座的改建工程正在进行。 |
| 2. | New shopping kiosks to replace the stanley temporary market are under active planning ; and construction of the queen street and the mong kok cooked food markets is also in the pipeline
皇后街熟食市场和旺角熟食市场的兴建工程，以及西营盘正街街市东座的改建工程正在进行。 |
| 3. | A new market in the aldrich bay reclamation area is under construction and the reprovisioning of the wan chai market is in progress . construction of the new shopping kiosks to replace the stanley temporary market has also begun
此外，在爱秩序湾填海区兴建新街市及重建湾仔街市的工程现正进行本署现正兴建新小卖亭，以取代赤柱临时街市。 |
| 4. | A new market in the aldrich bay reclamation area is under construction and the reprovisioning of the wan chai market is underway . new shopping kiosks to replace the stanley temporary market are being planned ; and construction of the mong kok cooked food market is nearing completion
此外，在爱秩序湾填海区兴建新街市及重建湾仔街市的工程已经展开，而本署正筹划兴建小卖亭，以取代赤柱临时街市。 |
| 5. | A new market in the aldrich bay reclamation area is under construction and the reprovisioning of the wan chai market is underway . new shopping kiosks to replace the stanley temporary market are being planned ; and construction of the mong kok cooked food market is nearing completion
此外，在爱秩序湾填海区兴建新街市及重建湾仔街市的工程已经展开，而本署正筹划兴建小卖亭，以取代赤柱临时街市。 |
